برنامج المترجمين المجتمعيين
بانضمامك إلى مجتمع مترجمي منصة Siyavash، يمكنك كسب 22 يورو في الساعة مع دعم المهاجرين.
لماذا التقديم عبر Siyavash؟
لماذا التقديم عبر Siyavash؟
- احصل على شارة مترجم مجتمعي موثّق بعد مراجعة الشهادة ومقابلة قصيرة على المنصة.
- هذا البرنامج للمترجمين المجتمعيين الشفهيين — وليس كالمترجمين المحلفين المعتمدين لدى الشركات على Siyavash.
- اكسب حوالي 22 يورو في الساعة من خلال جلسات مرنة تناسب أسبوعك. ساعد الوافدين الجدد في المواعيد والنماذج والحياة اليومية في ألمانيا.
المتطلبات
- إتقان اللغة الألمانية بمستوى B2 أو أعلى (شهادة مطلوبة)
- مقيم حاليًا في ألمانيا
- على استعداد للترجمة لمختلف الخلفيات والأجناس والمعتقدات
ماذا ستفعل
المكاتب الحكومية (مثل الضمان الاجتماعي ومركز العمل)
مشاكل مصرفية
مسؤولو التعليم والمدرسة
النماذج الإدارية
اجتماعات عبر الإنترنت وحضورية
مزودو الهاتف أو الإنترنت المنزلي
كيف يعمل
أنشئ حسابًا شخصيًا مجانيًا
أنشئ حساب Siyavash المجاني لبدء التقديم.
قدم طلبك
املأ عنوانك، وقم بتحميل شهادتك الألمانية، واختر مناطق خدمتك.
المقابلة والموافقة
يقوم فريقنا بمراجعة شهادتك وتحديد موعد لمقابلة قصيرة عبر المنصة قبل الموافقة النهائية.
ابحث عن مترجمين فوريين ومترجمين تحريريين
تصفح خدمات الترجمة المعتمدة والمترجمين الفوريين حسب المدينة وزوج اللغات.
الأسئلة الشائعة
هل أنت مستعد للتقديم؟
التقديم مجاني · حوالي 15 دقيقة · يلزم حساب شخصي